Discos, vídeos i sincronitzacions

Tria la teva llicència Sincronització o primera fixació

Si bé no hi ha a la llei una definició d'aquest dret, s'entén per sincronització o primera fixació la reproducció d'una obra musical en una obra audiovisual o en publicitat (espot, falca). Aquest dret exigeix l'autorització del titular (autor, editor, hereu si l'autor ha mort, etc.)

Tarifa exemple

Estic fent un curtmetratge i hi vull incloure música. Què faig?
Contacta amb nosaltres i facilita'ns la informació següent:

1.- Títol o títols de l'obra / les obres musical/s.

2.- Autor.

3.- Temps d'utilització de l'obra / les obres en el curtmetratge.

4.- Títol del curtmetratge.

5.- Sinopsis.

6.- Indica si l'obra / les obres apareix/en com a fons musical d'una seqüència o als títols de crèdit inicials o finals. En el cas que l'obra / les obres surti/n sincronitzada/es amb una seqüència, fes-ne una descripció.

Amb aquestes dades tramitarem la sol•licitud d'autorització contactant amb els titulars legítims de l'obra / les obres, que t'hi autoritzaran amb la sol•licitud d'una "PRIMA DE PRIMERA FIXACIÓ" (sincronització), és a dir, una quantitat a tant alçat que cada titular sol·licita per concedir la seva autorització depenent de les circumstàncies de cada cas.

Els titulars de les obres musicals, en el cas que així ho decideixin, tenen la facultat de no autoritzar-ne l'ús.

Què inclou aquesta llicència?

Sincronització o primera fixació
Quan vulguis incloure una obra musical o fragment en la teva producció audiovisual (pel·lícula, curtmetratge, documental, sèrie de TV, pàgina web, vídeo) o en campanyes publicitàries per a l’emissió a través de TV, RÀDIO o INTERNET, necessitaràs l’autorització prèvia del titular.

El procediment per sol·licitar aquesta autorització és molt senzill:

• Emplena el formulari
• Envia un correu electrònic a: criosalido@sgae.es indicant l’obra musical que vols fer servir i les característiques de la teva producció

Vols obtenir la teva llicència?

Sol·licita-la aquí i un representant de la SGAE es posarà en contacte amb tu per formalitzar el contracte

Preguntes més freqüents (FAQ)

Si faig servir un fragment d’una cançó només uns quants segons, n’he de sol·licitar autorització?
Sí, sempre que requereixi l’autorització prèvia dels titulars per a la inclusió d’obra musical en un audiovisual o campanya de publicitat, independentment del temps de la seva utilització.
Puc canviar la lletra o la música d’una cançó amb l’autorització?
No. L’autorització es concedeix únicament per a la sincronització de l’obra musical en el projecte per al qual l’hagis sol·licitat, i la llicència s’emet reservant-se el dret moral. Per tant, si vols fer alguna transformació a l’obra musical, ho has de sol·licitar expressament.
Un cop he pagat la sincronització, haig de pagar res més?
Depèn de la finalitat de la producció. Per exemple, si l’obra musical ha estat sincronitzada en una pel·lícula cinematogràfica, la pel·lícula s’exhibirà en sales de cine, la qual cosa dóna lloc al dret de comunicació pública, i, si s’explotés en vídeo, es generarien els drets de reproducció i distribució.

Vols obtenir la teva llicència?

Sol·licita-la aquí i un representant de la SGAE es posarà en contacte amb tu per formalitzar el contracte